全部

1·The system is placed on observation station and under adjusting and testing.

该系统已运到观测站并正在调试。

2·The observation station of surface movement is the important basis of acquiring the parameters of coal mining subsidences.

地表移动观测站是获得煤矿开采沉陷参数的重要依据。

3·Effected by various factors, the time at different observation station are not all coincide, which leads to errors in the setimation of orbits.

由于各种原因，各测站的时间不能完全一致，导致轨道解算的误差。

4·Approaches at the snowstorm the time, eight sled dogs are compelled by the master to remain the observation station in-situ to defend against a siege.

在暴风雪来临的时候八条雪橇犬被主人被迫的留在考察站原地困守。

5·Initial observation data from Xichang strain observation station are processed and the strain short-impending anomaly information about the earthquakes are manifested.

通过对西昌台压容应变仪原始观测数据进行处理，突出了该系列地震的应变短临异常信息。

6·Through the analysis on the observational data of tower observation station, the moving and deformation law of the tower is introduced, and the valuable experience is given.

通过对铁塔观测站观测资料的分析，总结出铁塔移动与变形的规律，为高压输电铁塔下采煤积累了宝贵的经验。

7·The astronaut can send out a robot which will work on the unknown planet, collecting rocks and minerals, putting up a permanent observation station or traveling far and wide.

宇航员可以派出机器人在这颗陌生的行星上工作，收集岩石和矿物；建立永久性观察站，或向四面八方走动。

8·It has clear physical mechanism because it combines the information of ground precipitation observation station and aerial rain cloud in the process of directional retrieval.

由于综合了地表雨量站点和空中云层信息，因此反演具有明确的物理机制。

9·Based on the data of the monitoring of NOAA meteorological satellite and the observed soil moisture at the surface observation station, drought index was expatiated in Anhui Province.

本文对利用NOAA气象卫星遥感监测资料和土壤水分人工观测资料开展安徽省干旱监测的指标进行了介绍。

10·The result is helpful for the specimen analysis and process when instrument is out of order in observation station, as well as the short-term and emergent trace monitoring in special condition.

该结果对台站监测工作中仪器发生故障时的样品分析处理，以及特殊条件下的短临跟踪监测工作具有一定的借鉴作用。

观测站

1·According the actual data of 12501 earth's surface observation station, the law and estimation of subside velocity of various points in active period are discussed emphatically during driving stope.

通过12501地表观测站实测资料，着重讨论工作面推进过程中活跃期主断面内各点的下沉速度规律和预计方法。

2·The system is placed on observation station and under adjusting and testing.

该系统已运到观测站并正在调试。