全部

1·An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says there is no record of a review and/or clearance to field test the organism.

环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”

2·A light beam shot through a blob of rubidium atoms can directly and reliably measure the size and orientation of a magnetic field, a team of physicists reports in the Sept. 13 Physical Review a.

9月13日，据一个物理学家小组在物理学评测A中的报道，一束光照射过一团铷原子就可以直接可靠地测量出一个磁场的大小和方向。

3·Peer-review is a process by which other scientists in the field are asked to anonymously and critically evaluate the research presented within a paper.

同行验证，是指邀请同一领域的其他科学家对该文献所述研究进行匿名评估的流程。

4·Input to management review shall include an analysis of actual and potential field failures and their impact on quality, safety, or the environment.

管理评审的输入必须包括对实际的和潜在的现场失效及其对质量、安全或环境的影响的分析。

5·Objective: To introduce the method of systematic review and its application in pharmaceutical field.

目的：介绍系统性综述的方法及其在药学领域中的应用。

6·The first part is a brief review of Finite-Temperature Field Theory.

首先回顾了其理论基础一有限温度场论。

7·METHODS: Through literature review and field investigation, the patterns of manifestation and the existing problems in Chinese false drugs were analyzed.

方法：运用文献研究和实地调查的方法，分析我国零售市场中“伪药品”的表现形式及存在的问题。

8·A review of research progression of mucosal restitution and biological effect of TFF in this field goes as follows.

此文就胃肠黏膜重建和三叶肽在该领域中作用的研究进展作一综述。

9·The lecture will review some examples and, in particular, the speakers will describe their main contributions to the field, highlighting cross-disciplinary collaborations.

此次研讨会计划回顾一些案例，演讲者也会讲述其在这领域作出的贡献，内容以跨学科合作案例为主。

10·The first part of the thesis is a review of the results and theories on the face culture study in native psychological field.

文章的第一部分，首先对本土心理学领域面子文化研究的一些成果及理论进行综述。