全部

1·Joe Aguirre paid them, said little.

乔。安奎尔付了他们工钱，没说太多。

2·Lope DE Aguirre: I am the wrath of God.

阿奎尔：我是上帝的愤怒。

3·AGUIRRE: we had to take Guit, as well as the rest of the team out in our previous match.

阿吉雷：我们必须注意古蒂，正如我们在我们之间的上一场比赛时所做的那样。

4·Fabio Capello and Javier Aguirre wished each other good luck and posed with their teams' shirts.

法比奥·卡佩罗和贾维尔·阿吉雷互祝好运，并拿出了各自球队的球衣摆出造型。

5·Joe Aguirre, wavy hair the color of cigarette ash and parted down the middle, gave them his point of view.

乔留着一头中分的烟灰色波浪发，在给他俩面授机宜。

6·Joe Aguirre, wavy hair the color of cigarette ash and parted down the middle, gave them his point of view.

乔留着一头中分成的烟灰色波浪发，在给他俩面授机宜。

7·We played really badly after their goal and we had to work extremely hard to get back into it. (Javier Aguirre, Mexico coach).

对方进球以后我们表现很糟糕，为了扳回比分我们费了很大的力气。(墨西哥队主教练阿吉雷)。

8·I think that the best advice that Aguirre gave me was to strengthen my work and team ethic, which took some time for me to develop.

我认为最好的建议来自于阿吉雷教练，他告诉我要加强我的团队配合意识，这花了我一段时间去掌握它。

9·Had that chance been taken the hosts might have held on, but after Javier Aguirre made three attacking substitutions, his first one created an equaliser.

如果东道主把握住了机会，便能将胜势维持到终场，但阿吉雷做出三次换人，以加强锋线进攻，并且首个换人便造就将比分扳平。

10·The film the two of them made is a sweet, funny ode to eccentricity that is nothing like their first collaboration in the Peruvian jungle, the nightmarish Aguirre, the Wrath of God (1972).

这两个人拍摄的这部电影，是一首甜蜜、有趣的献给古灵精怪的赞美诗，和他们俩第一次在秘鲁丛林合作的1972年的《阿基尔，上帝的愤怒》完全不同。