全部

1·Sampson: I strike quickly, being moved.

山普孙：如果谁惹我，我出击很快。

2·You still have those chills , Mr . Sampson ?

桑普森先生你还在发冷?。

3·SAMPSON: Is the law of our side, if I say ay?

山：是我说是，那么打起官司来是谁的理直？

4·Sampson: a dog of the house of Montague moves me.

孙：蒙太古家里一条狗都能让我感到挑衅。

5·SAMPSON: let us take the law of our sides; let them begin.

山：还是让他们先动手，打起官司来也是咱们的理直。

6·A:Bill, I thought you acted (the part of) Sampson wonderfully.

比尔，我认为你扮演桑普逊这个角色相当不错。

7·Under ours work, Sampson already changed an attitude at present.

在我们的工作下，桑普森目前已经回心转意。

8·There was no need to answer him, Sampson said later, for his mind was made up.

中士点头。“这样的人不用回答他，”中士后来说，“因为他的决心已定。”

9·Sampson talked about how Faraday wants to find new ways to connect people to the larger world.

桑普森谈到，法拉第如何利用新方式将人类与更广阔的世界联系在一起。

10·Now, fifty years later, Jesse studied Sampson Ridge, where bulldozers razed woods for another gated community.

现在，五十年以后，杰希看到桑普森山脊那儿，推土机推倒了树木，正要建立另一个封闭社区。