全部

1·LAB ADAPTS to changing process dynamics, so control utilization is higher. LAB yields good control performance even when process gains change.

lab自适应于过程的动态改变，因而控制利用得更高。即使当过程增益改变LAB也能给出好的控制。

2·Since the identification method does not approximate the outputs of relay and process as sinusoidal signals, the obtained SOPDT model can represent the process dynamics more accurately.

由于该辨识方法没有将继电和过程输出近似为正弦信号， 获得的SOPDT模型能更准确地反映过程的动态特性。

3·The dynamics of this process, as informed by the work of the winners, are of great importance.

这一过程的动态变化是非常重要的，如三位获奖者的工作所告知的那样。

4·But, as with all the principles that I introducedin the first book, there is muchmore to the dynamics of this applied thought process than mayhave seemed evident on firstglance.

但是，如我第一本书中所介绍的那些原则一样，这里有比第一眼看到的多得多的事需征求思想的动态。

5·Specific Process Services supporting a user interface are unlikely to be able to be generalized to a B2B channel where the dynamics of the interactions are fundamentally different.

支持用户界面的特定process Services不可能能够一般化为b2b通道，其中交互操作的动力本质上是不同的。

6·In general, RUP satisfies organizational demands by bringing a structured and proven process framework to the table, and Scrum patterns can add additional dynamics to the project.

概括来说，RUP通过引入结构化并已经证实的进程框架满足了组织上的需求，而且Scrum模式可以为项目加入更多动态特性。

7·Yet one of the interesting dynamics of this process will be the pressure that builds up from the outside for China to open its markets more quickly than policymakers intend.

然而，人民币国际化过程中一个有趣的动向是，外界要求中国以比决策者计划中更快的速度开放市场，这种压力正在积聚。

8·As the GDM code says, it's hard to be event controlled while maintaining state, so we add our own state-monitoring variables and data structures to process the keystroke-dynamics functions.

如GDM代码所示，“维护状态时很难控制事件”，因此添加我们自己的状态监视变量和数据结构来处理击键力学函数。

9·By recognition of work condition, off-line identification and on-line optimization of parameters, hybrid model can be used to simulate dynamics of complex process correctly in a large scale.

通过工况的识别以及模型参数的离线辨识和在线优化，混合模型可以准确地模拟复杂过程在大范围内的动态特性。

10·Then, the neural networks model is applied to identify and process input data, design suitable networks layer for the vehicle longitude dynamics system control.

利用神经网络模式识别能力对输入数据处理辨别，设计合适的控制网络层对汽车纵向动力学系统实施控制；