全部

1·Go on, hop it!

快点走开！

2·Hop it now. I want to clear this room for the meeting.

请马上走开吧，我要把房间打扫一下好开会。

3·It remains as widespread as hip-hop music.

它和嘻哈音乐一样广为流传。

4·It is a three-hour drive but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.

这段路程开车需要3个小时，而乘坐私人直升飞机20分钟就可以到达。《柯林斯英汉双解大词典》

5·You hop on it and ride away.

你跨上它，然后骑走。

6·I take my bike, hop onto it and ride to school at 7:30.

拿到自行车后我骑了上去，七点半到学校。

7·Then the watcher announced that the Lindy Hop was the name of the dance, and it has stuck since then.

接着，观察者宣布，这支舞的名字是“林迪舞”，并且从那以后就一直沿用了下来。

8·When scientists apply a voltage to the finger, electrons can hop between it and the surface through a process called quantum tunneling.

当科学家在探针上加一定电压时候，电子能够在它和样品表面之间跳跃，这个过程叫做量子隧穿。

9·“In Moscow, you hop on the subway and you’re everywhere, ” she said. “In Gaithersburg, it was just terrible.

“在莫斯科，你跳上地铁哪儿都能去，”她说，“在盖瑟斯堡，真是太糟了。

10·Each layer USES the layers beneath it, so the network layer does not need to worry about how each hop on the network USES the physical and data link layers and so forth.

每一层都使用它下面的层，因此网络层不必担心网络上的每次跳转如何使用物理和数据链接等问题。