全部

1·Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.

照顾她，给她开药方，但在我送她回去以前，先让她好起来。

2·What do you prescribe for this illness?

的翻译是：您为这病症规定什么？

3·What punishment does the law prescribe FOR this crime?

法律规定是怎样惩罚这种罪行的?。

4·If they need a medical prescription, we let the doctor prescribe for them.

如果他们需要吃药，我们请大夫给他们开药。

5·Finally, we will predict and prescribe for the future. What policies should the U. S. adopt toward current problems and crises?

最后，我们要预测并为未来开出处方：对当前的问题和危机，美国应采取何种政策？

6·The other side of the globe is but the home of our correspondent. Our voyaging is only great_circle sailing, and the doctors prescribe for diseases of the skin merely.

地球的另一端住着和我们一样彼此互通音讯的人家，我们的航海之旅也只不过是绕了一个大圈，而医生所开的处方也不过只能医治我们的皮肤病。

7·They said their findings, published in the Archives of Internal Medicine, might help persuade doctors to ease off on the antibiotics they prescribe for patients in the hospital.

结果发表于《内科档案》上。研究人员称，这一结果有助于减少医生在医院中为病人开出的抗生素处方。

8·He may be able to prescribe you something for that cough.

他也许能给你开一些咳嗽药。《牛津词典》

9·Since physicians have the final say as to whether to prescribe a medication for a patient, the objection provides no grounds for concern.

由于医生对是否为病人开药有最终决定权，因此反对意见没有理由让人担心。

10·Physicians who have been on the job for several hours, for example, are more likely to prescribe antibiotics to patients when it's unwise to do so.

例如，工作了几个小时的医生更有可能在不明智的情况下给病人开抗生素。