全部

1·Poirot: Precisely Mademoiselle. It was red ink.

波洛：确切地说，小姐，是红墨水。

2·A typical evening was re-watching a Poirot DVD.

一个有代表性的就是晚上用DVD重复观看《大侦探白罗》。

3·Poirot: Exactly. So a third shot must have been fired.

波洛：没错！那么一定还开了第三枪。

4·Poirot: The next clue was something I realized far too late.

波洛：还有一条线索，等我意识到时已经太迟了。

5·Agatha. Christie. -. Hercule. Poirot. -. The. Disappearance. Of. Mr.

[阿加莎·克里斯蒂侦探小说。达文海姆先生失踪案]。

6·Harmful ultraviolet rays cause 90 percent of skin damage [source: Poirot].

紫外线极具杀伤力，足以引起皮肤90%的损坏【Poirot研究中心】。

7·Poirot: For the next five minutes everyone is occupied on the port side.

波洛：接下来的五分钟，每个人都在左舷忙碌着。

8·Do you perhaps disapprove of Agatha Christie and her Poirot and Miss Marple?

你大概不太欣赏阿加莎·克里斯蒂和她作品中的波洛和马普尔小姐？

9·Poirot: Exactly doctor, it did not make sense. So I had to go back to the beginning.

波洛：一点没错。医生，这讲不通。那我又得回到问题的开始。

10·Upon discovering a bullet-hole in Nick's sun hat, Hercule Poirot decides the girl needs his protection.

在发现了尼克小姐太阳帽上的弹孔后，波洛就决定要保护这个女孩；