全部

1·Thirty miles away in Plano, Texas, two people silently applauded Lewis.

在30英里外的得克萨斯的Plano，两个人沉默地为Lewis鼓掌。

2·Plano is a two-time Blue Ribbon School and a Texas Exemplary School.

普莱诺高中两度被选为蓝带学校并且是一所德克·萨斯模范学校。

3·Almost a decade later, there's a buzz of excitement around the firm's headquarters in Plano, Tex.

几乎是十年后，位于德州普莱诺的华为总部一片莺声燕语。

4·Building up relationship, sharing God's word and reaching out non - believers in the Plano areas.

在布兰诺地区建立关系、分享神的话并向非信徒伸展爱之手。

5·A video from October 2010 shows Perry at the ceremony in Plano to celebrate Huawei’s new headquarters.

一段2010年的视频显示佩里曾出现在华为在普莱诺的新总部落成的庆祝仪式上。

6·Last year, for example, Texas Governor Rick Perry held a ceremony for Huawei's expansion of a facility in Plano.

比如说去年，得克萨斯州州长里克·佩里为华为在普莱诺的一处工厂举行了仪式。

7·On January 10, 2011, the Plano Police Department will implement a new program called the Take me Home program.

2011年1月10日，布兰诺警察局将开始一项名为“送我回家”的服务项目。

8·Since its completion in 1951, the Farnsworth House, situated 58 miles southwest of Chicago in Plano, Ill. , has been susceptible to flooding.

法恩斯沃斯建筑于1951年完成，在芝加哥州普莱诺西南处五十八英里，一直容易受到洪水的侵袭。

9·“It gives the impression of just throwing something over the wall,” says Ross Perot Jr, chairman of, a computer-services firm based in Plano, Texas.

“这会让人联想到把东西越墙扔出去的场景” Ross Perot Jr，作为Perot Systems——一家总部位于得克萨斯州普莱诺的计算机服务公司——的董事长，如是说道。

10·Plano's assistant city manager Mark Isrealson presented his speech first. He thanked the volunteers for their contributions and services to citizens of Plano.

布兰诺市政副经理以色莱尔森首先致词，感谢义工们对布兰诺市民的慷慨奉献。