全部

1·Restless leg syndrome is one of the UK’s most common nerve syndromes.

不宁腿综合征是最常见的神经疾病之一，大多在夜间休息时发病，发病时腿部有针刺感、刺痛感、麻木等不舒适的感觉，活动、晃动下肢或行走才能缓解。

2·Inhibition, passive smoking and restless leg syndrome, Seth Magee, a graphic artist, wrote on his paper.

一位叫赛斯 麦基的平面设计师在纸上写的是：“拘谨、二手烟和下肢不宁综合症。”

3·Medications that can cause restless leg syndrome as a side effect include antidepressants, antihistamines, and lithium.

而服用抗抑郁药、抗组胺剂、锂等药物都能引发不宁腿综合症的副作用。

4·Explained below are some of the common disorders keeping us awake at night: snoring, sleep apnoea, insomnia and restless leg syndrome.

下面将介绍一些打扰我们睡眠的常见原因：打鼾，睡眠呼吸暂停，失眠和不宁腿综合症。

5·What to do: Ask your doctor if your restless leg syndrome might be caused by another health condition or by a medication you're taking.

怎么做：询问你的医生你的不宁腿综合症是否是其他健康问题或者是你正在服用的药物引起的。

6·You may or may not be aware of waking during the night, but restless leg syndrome causes sleep problems by preventing deep, restful sleep.

在白天醒来的时候你可能会意识到，也可能意识不到这种现象，但是通过妨碍你进入深层的安稳的睡眠，不宁腿综合症会引发睡眠问题。

7·People who inherited the mutations are much more likely to develop restless leg syndrome, the researchers report in the journal PLoS Genetics.

最近，科学家发现，两种基因突变和不宁腿综合征（restless leg syndrome ，RLS）有关，遗传这种基因突变的人更容易发生不宁腿综合征。

8·But parasomnias (sleep walking or night terrors); periodic limb movement disorder or restless leg syndrome; and other conditions, such as asthma and eczema, can also affect a child's sleep.

但是异睡症(梦游或者夜惊)，周期性肢体运动障碍或者不安腿综合症，还有其它比如哮喘和湿疹，也会影响孩子的睡眠。