全部

1·“Fixed income has been one of the longest-duration bull markets in the world, ” Ms Matsui notes.

“其固定收益堪称世界最长牛市。” 松井女士指出。

2·The G7 bond markets, e.g. U.S., Japan, accounts for the major flows of the fixed income markets.

七大工业国的债券市场(G7 bond markets)，例如：美国的债券市场和，日本的债券市场，就占据了国际债券市场流通的主要部分。

3·Indeed, investors were switching out of shares and into fixed income in the wake of the dotcom bubble.

实际上，投资者从网络泡沫中清醒过来时狂抛股票以锁定收益。

4·Such deposit is deposited monthly with a certain amount of deposit, and suitable for depositors with fixed income.

零存整取定期储蓄存款逐月存储，存款金额固定，适合有固定收入的储户。

5·Why do you think that you are suitable for a career in corporate finance (e.g. fixed income sales, equities sales, etc)?

你为什么认为自己适合在公司财务投行部(或者债券销售部门、股票销售部门等)的职务？

6·And with the recent upheavals in equity and fixed income markets, the financial industry is left to ponder: What change is next?

随着最近股票证券和固定收入债券市场的大动荡，金融业陷入沉思：接下来会发生什么变化？

7·Morgan Stanley is, by contrast, an also-ran in fixed income, a crucial area these days that includes credit, commodities and rates.

相较之下，在固定收益方面摩根斯坦利是一个失败者，目前这一关键领域包括信贷、商品及税率。

8·Collateralized Debt Obligations are securities based upon a portfolio of fixed income-producing assets, such as home mortgages.

担保债权凭证“是一种将有稳定收入流的固定资产组合，如住房抵押贷款打包而成的有价证券。”

9·Rules governing the fixed income securities that banks and institutional investors can hold, and in what amounts, rely on credit ratings.

规定银行及机构投资者可持有以及持有多少固定收益证券的法规条例依赖于相应证券的信用评级。

10·The turbulence has impacted many other financial markets - including crude oil, precious metals, commodities, currencies and fixed income.

这个动荡已经影响了其他金融市场，包括：原油、稀有金属、商品、货币和定息债券。