全部

1·This is because of the additional benefits that reducing greenhouse gas emissions could bring, beyond limiting temperature rises.

这是因为减少温室气体的排放能带来的附加好处，实则远不止控制气温上升。

2·Apart from cash, the Accord sets an overriding goal of limiting global warming to a maximum temperature rise of 2 degrees Celsius (3.6 Fahrenheit) above pre-industrial times.

除资金问题外，该协定设立限制全球变暖的终极目标是比前工业化时代最高气温上升2摄氏度(华氏3.6度)。

3·This design seems to trap more heat by limiting outward airflow, making sure that the fungus gardens that provide the termites' food are kept at an optimal temperature.

这种设计模式似乎能够通过控制向外逃逸的空气来保证巢穴的恒温，确保巢内为蚁群提供食物的菌圃保持最优温度。

4·Different blocs of countries want the international community to commit to limiting the global average temperature rise since pre-industrial times to 2c or 1.5c, though a few are demanding 1c.

不同的国家集团希望国际社会承诺，将前工业化时期以来的全球平均气温上升限制在2摄氏度，或1.5摄氏度以内，甚至有几个国家要求1摄氏度以内。

5·So in that case, the high temperature limiting heat capacity is zero.

所以在这种情况下，高温极限的热容是零。

6·And Einstein recognized that this was a way to explain this low temperature limiting heat capacity.

爱因斯坦意识到，这是用来解释，热容的低温极限的一种方法。

7·And remember, these low temperature limiting cases, that's a common case for nearly any degree of freedom.

记住，对于低温极限，对于几乎所有自由度。

8·In order to keep the hearth in good working state, some measures are adopted such as added building protective brick, controlling air temperature, limiting wind quantity and improving windpipe etc.

为此，采取了加砌保护砖、控制风温、限制风量、改进导气管等方法，保证了炉缸处于良好的工作状态。

9·Temperature is a major factor limiting the growth of above ground biomass on alpine grasslands.

高寒草甸地区温度是限制牧草地上年产量提高的主要因素。

10·Through the limiting drawing ratio tests, the influences of rolling, annealing, blank holder force, drawing gap, drawing temperature and speed on the forming performance were investigated.

通过极限拉伸比试验，研究了轧制、退火、拉伸温度、拉伸速度、拉延间隙以及压边力等工艺因素对镁合金板材成形性能的影响。