全部

1·My students quickly see that the simplest way parents can elicit cooperation from children is to wield power tools.

我的学生们很快发现，父母能让孩子们合作的最简单方法就是使用奇怪的电动工具。

2·One can't wield Power without perfect mastery of circum - stance.

一个人如果不能完美的驾驭现状，就不能自如的运用力量。

3·Because I wield power over others, I am at great risk of acting like an insensitive jerk - and not realizing it.

由于我拥有凌驾于别人之上的权力，所以我就更像是一个对“巨大风险”不敏感(无法意识到)的笨蛋！

4·Congress was designed so that minorities can wield power well out of proportion to their number if they stick together.

国会就是这样设计的，如果少数派们联合起来，他们能够行使大于他们人数比例的权力。

5·Effectively she was buying into the idea that for a woman to wield power in what was historically a man's world, she had to pretty much dress like a man - but brighter!

她有效地带来了这样一种观念：对于一个在历史上由男人把控的世界中行使权力的女性来说，她必须在很大程度上穿得像个男人——但是得更亮丽！

6·But one thing is certain: they did not anticipate what they would do to their own lives when the free will to wield power deprived them of the lucid perspective to look at life.

但有一点可以肯定：在舞弄权力的自由意志使他们失去清醒的认知看待生活和生命时，他们并没有预料到会以这样的方式处置自己的生命。

7·To them, a wide variety of forces has made it increasingly more difficult for any state to wield power over its people and address issues it once considered its sole prerogative.

他们认为，“来自各方面的力量已使得任何一个国家都越来越难以对其人民行使权力，也越来越难以处理那些传统上完全属于他管辖的问题。”

8·Mom take charge of situation , various sugar-coated cannonball throw to you but you cannot dodge, defeated calculate you deserved it, who let you don't have a rich dad and a wield power mom.

老妈坐阵，各种糖衣炮弹迎面而来，你却不能躲闪，败下阵来，算你活该，谁让你不有个有钱的爸有权的妈。

9·Once the fighting stops, however, the personalities of those who wield power, and important differences over the wording of the country’s founding documents, will become much more compelling issues.

但是，一旦战争结束，那些行使权力人的性格、国家建国文件中的话语之间的重要区别将成为更加引入关注的问题。

10·The men who wield the power are certainly backing him to the hilt.

那些掌权者当然都在全力支持他。《柯林斯英汉双解大词典》