全部

1·This home of yours is like Fort Knox.

你这所房子可以说是固若金汤。《牛津词典》

2·Much bullion is stored in the vaults at Fort Knox.

福特·诺克斯家的地窖里藏了很多金条。

3·What's more, these gold bars, containing serial Numbers for tracking, originated in the US and had been stored in Fort Knox for years.

更何况，这些金条，含序列号跟踪，起源于美国，并已存放在诺克斯堡多年。

4·The money you passed to the lady at the coffee shop — a symbol of the gold in Fort Knox, which it itself, is symbolic of something else: power.

在咖啡馆，你交给那位女士的钱 - 象征着存在诺克斯堡的黄金。 而诺克斯堡本身，就是权力的的象征。

5·I've researched the building: I read up on it a little and closely watched how they did the Fort Knox robbery in Die Hard with a Vengeance.

我已经研究过那座建筑了：我读了一点有关记载，仔细看过以前抢劫克诺斯银行的案例。

6·Helium's Fort Knox is the Federal Helium Reserve (FHR) near Amarillo, created in 1925 to supply a fleet of military dirigibles that never fully materialized.

负责守护氦的“诺克斯堡”是联邦氦储备系统(FHR)。FHR成立于1925年，当时的供给用于成立一个军用飞艇舰队，后来不了了之了。

7·Synopsis: The journal of a ridiculously incompetent thief and his plans to rob Fort Knox with help from inside information supplied by a street bum named Jekk.

本日记的作者是一个无能得可笑的贼，他计划着根据街头小混混杰克提供的内幕消息，抢劫美国克诺斯银行。

8·When directly asked by reporters if he believed there was no gold in Fort Knox or the Federal Reserve, Congressman Paul gave the incredible reply, I think it is a possibility.

当记者直接问他是否认为有没有诺克斯堡还是美国联邦储备黄金，众议员保罗给了令人难以置信的回答：“我认为这是可能的。”

9·He calls it fraternity, and says it means that activities such as agriculture—already under Fort Knox-like protection in Japan—will not be left “at the mercy of the tides of globalism”.

他称之为友爱，犹如在日本Fort Knox-like对农业的保护，不会成为“全球化浪潮下的可怜虫”。