全部

1·It happens that I know him.

碰巧我认识他。

2·It happens that they were absent.

碰巧他们都不在。

3·It happens that I am there.

碰巧我在那里。

4·It happens that dogs can refuse to fight from the very start.

在最开始的时候，会发生狗拒绝打架的事情。

5·And yet it happens that the machinery jams, the gears seize up.

然而，所发生的这一切，让司法机器发生了故障，司法的齿轮卡住了。

6·It happens that part of my being happy is singing and performing.

碰巧唱歌和表演是我幸福快乐生活的一部分而已。

7·It happens that way but this time the improvement must come from within.

这样的事情总会发生，但不同的是这次我们必须要从内部挖潜。

8·Nevertheless it happens that I think I found here a confirmation which I propose to your judgement.

可是，恰好的是，我认为我在此找到一种肯定，我建议你们自己来判断。

9·For geological reasons it happens that a locality rich in metals will seldom be rich in coal or oil.

由于地质原因，富有金属的地区往往恰巧很少富有煤或石油。

10·And so it happens that on the first day, in the dark, we have to cross a river where the bridge washed away.

因此，它发生的第一天，在黑暗中，我们要跨越河流的地方去洗的桥梁。