全部

1·Ryanair has risen 15 percent this year in Dublin trading.

在都柏林上市的瑞安航空股价今年上涨了15%。

2·This limits the level of market share Ryanair can achieve.

这个就限制了瑞安航空可以获得的市场分额的水平。

3·Ryanair also fell around 3% in the morning, and closed 1.43% lower.

同样的，瑞安航空公司在早盘中下跌3%，收盘时达到1.43%。

4·It is the latest Ryanair idea to save money in the tough economic climate.

这是莱恩航空在经济困难的当下所想出的最新省钱之道。

5·Ryanair made its second bid in two years for Aer Lingus, its smaller Irish rival.

瑞安航空两年内第二次出价收购爱尔兰航空公司(aer Lingus)—爱尔兰国内规模较小的一家航空公司。

6·Shares in Ryanair slipped 0.1% on the London market and British Airways rose 0.6%.

伦敦股市方面，瑞安航空公司股价下跌0.1%，英国航空公司股价上涨0.6%。

7·The surge seems to have caught Ryanair, surely Britons’ least-favourite budget airline, unaware.

瑞安航空公司无疑是英国人最不喜欢的廉价航空公司，乘客激增似乎使它始料未及，。

8·Won't this disrupt all the Ryanair passengers flying to grim-sounding places for 50p return?

那难道不会给那些购买瑞安航空50便士往返票去一些不起眼小地方的乘客带来影响么？

9·Ryanair acknowledges the discrepancy between the growth in ancillary revenue and passenger numbers.

瑞安航空承认辅助收入与乘客人数增长之间的确存在差距。

10·RyanAir and EasyJet, two of Europe's leading budget airlines, learned many of their tricks from Southwest.

瑞安航空和易捷航空这两家欧洲领先的廉价航空公司也借鉴了西南航空不少的技巧。