全部

1·A bill payable to order is negotiated by the indorsement of the holder completed by delivery.

按照记名人指示付款之汇票，凭执票人背书后交付而构成流通转让。

2·Make a check or money order payable to the U.S.Department of Homeland Security for the $675 filing fee.

提交一张给美国国土安全部的675美元的申请费的支票或汇款。

3·Thru Date is required in order to Forecast Payable Time.

需要指定截止日期来预测计薪时间。

4·Unless otherwise provided, 1% of the order value shall be payable in damages for each week of delay that has commenced prior to delivery.

除非另有约定，在未交付前，每延迟一星期应当支付订单价值的1%作为赔偿。

5·Rent: any cost payable by the Leasee to the Leasor in order to be granted the use right of the Leased Vehicle as well as related services.

租金：承租方为获得租赁车辆使用权及相关服务而向出租方支付的费用。

6·Where a bill is payable after sight, presentment for acceptance is necessary in order to fix the maturity of the instrument.

凡属见票后付款之汇票，均须作承兑提示，以确定汇票之到期日。

7·Should you wish to place an order for a payable insertion please use the attached order form.

如果贵公司想通过付费的形式获得优先排名，请用附件的格式。

8·Could you arrange a standing order for US 400 per month payable to this account, please?

您能安排每月定期将400美元付到这个账户吗？

9·Cheque or Money Order should be made payable to Simon Fraser University and forwarded to Simon Fraser University, Residence Administration Building a, 8888 University Drive, Burnaby, BC V5A 1s6.

支票或汇票须以西蒙·西蒙和送交大学大学、住宅、学校行政大楼8888开车，各位，卑诗省V5A 1s6。

10·The accounts payable system provides data directly to the general ledger system and receives data from the purchase order system.

应付账款系统直接向总账系统提供数据，并从采购订单系统获得数据。