全部

1·It was made to be reinterpreted and enhanced as it traded handed.

这是用来被重新解释和加强，因为它交给交易。

2·The ancient Book of Songs needs to be reinterpreted for the young people.

对青年人来说，古代的《诗经》需要做新的解释。

3·This is the second time this theme has been reinterpreted by the spooky dolls.

这是第二次这个主题已经由鬼娃娃重新解释。

4·Robert Martin reinterpreted the concept and defined the responsibility as a reason to change.

Robert Martin重新解释了这个概念并且定义了责任作为修改的一个理由。

5·Its satiny smoothness reminded me of asparagus hollandaise, reinterpreted in a brand-new way.

它的香滑使我想到了一种新的方法来诠释芦笋蛋黄奶油酸辣酱。

6·The two main materials of the box, brass and wood were reinterpreted respectively into stone and glass.

这个盒子的两个主要原料黄铜和木材分别被石材和玻璃重新诠释。

7·In short, on this forum the youths reinterpreted their beliefs and feelings about the American society.

总之，在这个论坛上，青年人把他们对美国社会的信仰及情感给以全新的解释。

8·Here are the poll's statistics, reinterpreted: More than half of singles expressed a desire to be married.

民意调查的统计数据大致如下：“过半数的单身人士表示希望结婚。”

9·Local tradition has been reinterpreted, focussing on aesthetic details without cutting back on functional aspects.

当地传统已经被重新解释了，更加专注于不降低功能地位的美学的细节。

10·In another, she reinterpreted Clark Gable and Vivien Leigh's classic pose from the 1939 film Gone with the Wind.

在另一幅作品中，她诠释了克拉克·盖博与费雯·丽在1939年电影《飘》中的经典造型。

重新解释

1·The smaller volcanoes of the region will likewise have to be reinterpreted as something like the flank vents seen on Etna.

这个地区稍小的几座火山也同样会和埃特纳侧面那些个烟囱一样被重新解释。