全部

1·Nobody gets away with insulting me like that.

对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。《牛津词典》

2·The first horse often goes hell for leather, hits a few fences but gets away with it.

第一匹马往往跑得飞快，会撞落几根横杆，但一般不会被罚分。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Another kite gets away.

又一只风筝飞跑了。

4·The fox cries out. And the hen gets away.

狐狸大叫。然后母鸡逃跑了。

5·No one interrogates Jack Bauer and gets away with it.

因为没有人能审问杰克·鲍尔。

6·Christina gets away and holes up in an abandoned office.

克里斯蒂娜逃脱了，躲藏在一个废弃的办公室里。

7·Say someone else takes credit for your work and gets away with it.

比如说某人把你的功劳占为己有然后他就这么成功了。

8·The ship is ready for sea but cannot gets away owing to bad weather.

船已作好出海准备，但因暴风雨而不能启航。

9·Yet Croatia hopes that it may be the one that gets away from the Balkan gloom.

因此，克罗地亚希望自己能够尽快从巴尔干的梦魇从摆脱出来。

10·John is scolded if he is late with his homework, but Robert gets away with murder.

约翰如果迟交作业就会被责骂，但是罗伯特却可以逃逸过关。