全部

1·Chinese scientists found a whale fall for the first time in the South China Sea this year. The whale fall ecosystem can stay in the deep ocean because of great pressure and cold temperature there.

今年，中国科学家首次在南海发现鲸落现象。鲸落生态系统可以停留在深海，因为那里的水压大、温度低。

2·These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

这些激情像狂风，把我恣情吹向四方，掠过苦痛的大海，迫使我濒临绝望的边缘。

3·We need to take a cold wet plunge into the great deep ocean of thought.

我们需要纵身跳入思维的大海，来冲个凉。

4·This means they could be vitally important, like arteries providing life to the deep ocean.

这意味着他们是极其重要的，就像动脉一样给深海输送着生命。

5·The crabs are moving from the deep ocean, up the continental slope to the shallower shelf areas.

蟹类正在从深海沿大路斜坡向着较浅的大陆架区域移动。

6·During these periods, the extra heat moved into deep ocean water due to changes in ocean circulation.

期间，额外热量受海洋环流影响进入了深海。

7·They also found the first evidence of a similar boost in the amount of carbon locked away in the deep ocean.

他们还首次发现被保留在深海的二氧化碳增长量也大致处于同一水平。

8·While many species harvested for seafood come from near shore waters, others can be found in the deep ocean.

虽然众多海产品种类都大量产于近海水体，但其它一些则能在深海海域找到。

9·Maybe not surprisingly, in the deep ocean, where it's mostly blue, the photo receptors tend to see blue light.

还有一个或许不足为奇的现象，在幽蓝的深海中，光受体倾向于“看”到蓝光。

10·Toward the end of the 20th century, experiments were conducted to see if deep ocean carbon storage was feasible.

在二十世纪末期，科学家们进行了一些试验来看深海碳储存是否可行。

深海

1·We have significantly improved our observing systems over recent years through particularly satellite systems but there is still major gaps particularly in the deep ocean.

我们近几年已大大改善了我们的观测系统，特别是借助卫星系统，但仍有很大的差距，尤其是在深海区域。

2·The atmospheric pressure and low temperatures found in the deep ocean environment should keep the liquid CO2 negatively buoyant , meaning it will sink rather than float.

大气压力和已经被发现的深海里的低温环境应该会保持CO2有负浮力，也就是它会在水里下沉而不是上浮。

3·Worldwide, this “biological carbon pump” transfers about 10 gigatonnes of carbon from the atmosphere to the deep ocean each year.

在全球范围内，这种“生物碳泵”每年从大气中向深海转移约10亿吨的碳。

4·The crabs are moving from the deep ocean, up the continental slope to the shallower shelf areas.

蟹类正在从深海沿大路斜坡向着较浅的大陆架区域移动。

5·Maybe not surprisingly, in the deep ocean, where it's mostly blue, the photo receptors tend to see blue light.

还有一个或许不足为奇的现象，在幽蓝的深海中，光受体倾向于“看”到蓝光。