全部

1·The laughter ceased on the instant, and fury took its place.

笑声立刻停止了，取而代之的是愤怒。

2·The lad fled on the instant, scrambled up the high board-fence, and disappeared over it.

那孩子立刻跑掉了，爬上高高的木栅栏，越过它，消失了。

3·She left on the instant.

她立即离去了。

4·She turned and recognised him on the instant.

她转过身来，立刻认出了他。

5·We're focused on the instant contract proposal at hand.

我们非常重视手头的即时合同建议。

6·The lad fled, on the instant scrambled up the high board fence and disappeared over it.

那孩子马上就一溜烟逃跑了，他爬上那高高的木板围墙，一翻过去就不见了。

7·And it was necessary to decide on the instant, to devise some expedient, to come to some decision.

必须立刻作出决定，找到办法，打定主意。

8·While they were thus embarrassed, a large chest was brought and deposited in the presbytery for the Bishop, by two unknown horsemen, who departed on the instant.

正在大家为难时，有两个陌生人，骑着马，带了一只大箱子，送来给主教先生，箱子放在本堂神甫家里人立即走了。

9·In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.

在20世纪70年代，急于插手其中的柯达公司推出了自己的即时成像照相机。《柯林斯英汉双解大词典》

10·The next instant he was sprawling on the floor!

接着他就倒在地板上了！