全部

1·Answers on the registration, product submission, select affiliates, foreign exchange settlement.

解答软件作者关于注册，产品提交，选择代理商，外汇结算等。

2·The system of compulsory exchange settlement and sales contributes greatly to the growth of foreign exchange.

该系统的强制性结汇对外汇的增长作出了重大贡献。

3·Conducting all QFII related foreign exchange settlement, sales, receipt, payment and RMB settlement businesses;

办理合格投资者的有关结汇、售汇、收汇、付汇和人民币资金结算业务；

4·Bank may not undertake exchange settlement for the capital that has not completed capital verification formalities.

银行不得为未完成验资手续的资本金办理结汇。

5·But it should be conducted within 7 working days, and be subject to the foreign exchange settlement account balance limit.

但应在7个工作日内及时对外支付，并纳入外汇结算帐户最高金额管理。

6·As to the individual foreign exchange settlement and sale within the annual quota, a bank shall guide individuals to declare fully and accurately.

对于个人年度总额内结售汇，银行应指导个人完整、准确申报相关信息。

7·Article 48 Foreign-funded financial institutions may engage in the business of foreign exchange settlement and sale according to the relevant provisions.

第四十八条外资金融机构可以按照有关规定从事结售汇业务。

8·New York foreign exchange market is the United States not only the centre of the domestic foreign exchange transactions, but also countries in the world foreign exchange settlement hub.

纽约外汇市场是美国，不仅该中心的国内外汇交易中，但也有些国家，在世界上的外汇结算中心。

9·After receiving all the payment, salesman should file all the business documents and hand over the relative documents to account department to handle the foreign exchange settlement timely.

全部收汇后，业务人员请对相关资料进行整理，将相关单据较财务部门及时外汇局、税务局办理核销、退税。

10·Till 2005, we have already achieved the No. 24 place of the whole Beijing's foreign currency exchange settlement rank, and we have received the special reward from Beijing Tourism Administration.

到2005年，台湾会馆国旅已在北京市的旅行社外汇结汇排名中名列第24位，并受到了北京市旅游局的特别奖励。