全部

1·Disney appointed Sidney Poitier to its board in 1994, for example.

比如迪斯尼1994年聘悉尼波伊提尔任董事。

2·Sidney Poitier (pictured here with his honorary Oscar in 2002) was the first black man to receive an Oscar for best actor.

悉尼·波伊提尔(Sidney Poitier)(图为他在2002年荣获奥斯卡)是第一个黑人获得奥斯卡最佳男演员奖。

3·Sidney Poitier officially opened the 59th Cannes Film Festival as the cast of The Da Vinci Code led a galaxy of stars bringing glitz and glamour to the French Riviera.

当《 达芬奇密码》的演员及群星们先后踏上红地毯，西尼·波伊提尔开始宣布第59届戛纳电影节正式开幕，法国城市里维埃拉也因众星的到来而璀璨生辉。

4·Curtis earned an Academy Award nomination for his performance in 1958's The Defiant Ones, playing an escaped racist convict chained to a black prisoner, portrayed by Sidney Poitier.

柯蒂斯1958年由于在《挣脱锁链》中的出色表演而获得奥斯卡奖的提名。他在片中扮演了与由西德尼·波蒂埃扮演的一个黑人囚犯被铁链拴在一起的一个越狱的种族主义罪犯。