全部

1·The '09 Geely GE body design is no doubt a knock-off of the Rolls Royce Phantom.

09款吉利ge的车身设计与劳斯莱斯幻影如出一辙。

2·Shanghai - Mercedes-Benz, BMW and Rolls Royce cars are frequent sights on Shanghai streets.

上海——奔驰车、宝马和劳斯莱斯在上海的大街上频繁可见。

3·Success is not buying a Rolls Royce; success is doing the best with the talents that you’ve been given.

成功不是买一辆劳斯莱斯；成功是运用你所被赋予的能力最到极致。

4·The bride and her father Michael Middleton leave the Goring Hotel for Westminster Abbey in a Rolls Royce.

新娘凯特在父亲迈克尔·米德尔顿陪同下，离开格林酒店前往威斯敏斯特大教堂。

5·Plasma screens were the Rolls Royce of television screens for years, with LED displays only recently being pushed into the forefront.

多年来，等离子屏就相当于电视屏中的劳斯莱斯。直到最近LED显示屏被推入市场前沿。

6·Rolls-Royce needed a strong balance sheet.

劳斯莱斯公司需要良好的财务状况。《柯林斯英汉双解大词典》

7·This is the Rolls-Royce of canoes.

这是独木舟中的极品。《牛津词典》

8·By maker, though in low volumes, luxury cars were big winners with gains for Bentley, Aston Martin, Lamborghini and Rolls-Royce.

从制造商的角度来看，尽管销量很小，豪华车却是大赢家，宾利、阿斯顿马丁、兰博基尼和劳斯莱斯都有所斩获。

9·This year Rolls-Royce will sell about 130 cars in California alone, driven by the Hollywood set's capacity for conspicuous consumption.

由于好莱坞式惹人注目的消费能力，仅在加州一地，今年劳斯莱斯的销量就将高达130辆左右。

10·The author of this piece did not discuss Rolls-Royce with either of them.

本文作者没有和他们两人探讨有关劳斯莱斯的问题。