全部

1·Important: Keep this list up-to-date as projects are added to the VOB.

重要：请保持此列表为最新列表，因为项目要添加到VOB。

2·Let others who specialize in a particular topic keep their list up to date for you.

让精通某个特殊话题的人为你更新列表。

3·It may soon be easier to list up the devices that don't use Linux, rather than those that do.

编制不用Linux的设备目录可能容易些，而不是上面所做的那些。

4·The script could be run from your favorite scheduler once a day to keep the user list up to date.

可以用您喜欢的调度程序每天运行此脚本一次，从而及时更新用户列表。

5·First I write the script then list up all the animation for characters and backgrounds that are needed.

首先我得写出脚本，然后列出必要的角色动态立绘和各种背景素材。

6·Glencore's announcement that it plans to list up to 20% of its shares in an initial public offering excited the markets.

嘉能可关于计划让其20%的股份上市的声明激起股市一阵骚动。

7·Each Member shall provide the International Labour Office with a current list of any recognized organizations authorized to act on its behalf and it shall keep this list up to date.

各成员国应向国际劳工局提供一份关于目前授权代表其行事的任何认可组织的清单，并保持对清单的更新。

8·The officer behind the counter called me up and said: Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list.

柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”

9·According to T.P, a professor of psychology at Carlton University in Ottawa, people often draw up a to-do list.

据 T.P， 渥太华卡尔顿大学的心理学教授说，人们经常会列出一张“待办事项”清单。

10·A British study took these findings one step further, asking subjects to complete a creative challenge (coming up with a list of alternative uses for a household item) .

英国的一项研究将这些发现向前推进了一步，要求受试者完成一项创造性挑战（即列出家居用品的其他用途）。