全部

1·You should receive account statements from a third-party custodian.

你应该从第三方托管人那里收到账单。

2·Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.

由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。

3·Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.

由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。

4·Amazon.com, with its network of warehouses, also collects sales tax in every state that charges it, though third-party sellers who use the site don't have to.

亚马逊凭借其仓库网络，在征收消费税的州收取消费税，但是其网站上的第三方卖家则不需要缴税。

5·Traditional water right trading between different users may bring third-party effects as reducing the instream flow of the intermediate stream and downstream.

不同用户之间的传统水权交易可能会带来第三方影响，因为这会减少中间流和下游的入流。

6·What about that third-party provider?

那第三方提供商呢？

7·Develop standards for third-party vendors.

为第三方供应商制定标准。

8·The packaged components can be third-party bits.

封装的组件可以是第三方数据。

9·Third-party candidates also fared rather well.

第三党候选人表现得也非常好。

10·Sometimes third-party device drivers are even used.

有时也使用第三方设备驱动程序。

第三方

1·Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.

由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。

2·Shielded by third-party payers from the cost of our care, we demand everything that can possibly be done for us, even if it's useless.

由于我们的医疗费用由第三方支付，我们要求尽可能为我们做任何事情，即使它是无用的。

3·Amazon.com, with its network of warehouses, also collects sales tax in every state that charges it, though third-party sellers who use the site don't have to.

亚马逊凭借其仓库网络，在征收消费税的州收取消费税，但是其网站上的第三方卖家则不需要缴税。

4·Traditional water right trading between different users may bring third-party effects as reducing the instream flow of the intermediate stream and downstream.

不同用户之间的传统水权交易可能会带来第三方影响，因为这会减少中间流和下游的入流。

5·From here, you have access to all the unapproved, third-party applications.

从这里，你可以访问所有未经批准的第三方应用。

协力厂商

1·For example, if you have a third-party component that both your client and server application USES, it is easier to put the Settings for that component in one place.

例如，如果您有用户端和伺服器应用程序都使用到的协力厂商元件，将那元件的设定值放在一个地方会比较容易。

2·Your project might include files, such as third-party source code, for which you do not want to see code analysis warnings.

您的专案中可能包含诸如协力厂商原始程式码等的档案，而您并不想查看这些档案的程式码分析警告。

3·Discusses what must be done to give your custom controls the ability to persist application settings when hosted in third-party applications.

讨论在协力厂商之应用程式中装载时，应该如何做才能赋予自订控制项保存应用程式设定的能力。

4·Third-party control developers can derive from this class to add items to the add item drop-down box in the collection editor or sub-property editor.

协力厂商控制项开发人员可以衍生自这个类别，将项目新增到新增项目下拉式方块，在集合编辑器或子属性编辑器。

5·Willing to work with various third-party work together to strive for win-win.

愿与各协力厂商携手共进，争取双羸。