全部

1·Where is your destruction o sheol?

阴间哪，你的毁灭在那里？

2·Where is your destruction, o Sheol?

阴间哪，你的毁灭在那里？

3·For the wise the path of life leads upward, in order to avoid Sheol below.

智慧人从生命的道上升，是他远离在下的阴间。

4·Like Sheol let us swallow them alive and whole, like those who go down to the Pit.

我们好象阴间，把他们活活吞下，他们如同下坑的人，被我们囫囵吞了。

5·The abode of the dead identified with the Hebrew sheol and the Greek hades; the underworld.

阴间，冥府死者居住的地方，与犹太人的阴司和希腊人的阴世相同；冥府。

6·You will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down with blood to Sheol.

你是聪明人，必知道怎样待他，使他白头见杀，流血下到阴间。

7·For a fire is kindled in My anger And burns unto nethermost Sheol. And it devours the earth and its produce And sets ablaze the foundations of the mountains.

因为在我怒中有火烧起，直烧到极深的阴间，把地和地的出产尽都吞灭，山的根基也烧着了。

阴间

1·Where is your destruction o sheol?

阴间哪，你的毁灭在那里？

2·For the wise the path of life leads upward, in order to avoid Sheol below.

智慧人从生命的道上升，是他远离在下的阴间。

3·You will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down with blood to Sheol.

你是聪明人，必知道怎样待他，使他白头见杀，流血下到阴间。

4·Where is your destruction, o Sheol?

阴间哪，你的毁灭在那里？

5·For a fire is kindled in My anger And burns unto nethermost Sheol. And it devours the earth and its produce And sets ablaze the foundations of the mountains.

因为在我怒中有火烧起，直烧到极深的阴间，把地和地的出产尽都吞灭，山的根基也烧着了。