全部

1·As vice president Joe Biden learned on his recent visit to a Beijing restaurant, nary a part of the hog is wasted.

正如副总统乔·拜登最近在北京的一家餐馆所了解到的那样，猪的任何一部分都没有浪费。

2·In reality, that handsome prince we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.

在现实中，我们似乎一直在期待的那位“英俊的王子”和圣诞老人、复活节小兔子是一类人——没有哪一个是真实存在的。

3·They speak nary a word to me.

他们一句话也没跟我讲。

4·If you analyze a Pixar film, you'll find nary a flaw.

如果你分析皮克斯电影，你会发现连一个缺陷也没有。

5·A group of bits, or nary digits transmitted as a unit.

作为一个单位传送的一组二进制位或n进制位数字。

6·It can relieve stresses, and the nary blue is depressant.

它可以缓解压力。深蓝有镇静作用。

7·The police dragged that river for 3 days and nary a gun was found.

警察在河里打捞了整整三天，根本没有找到什么枪。

8·There is nary a whisper about the reality of gay male partnerships.

目前几乎没有关于男同志的伙伴关系的现实耳语。

9·In his debut earnings call with investors, Page made nary a mention of social.

佩奇与投资者的首度收入会议对社交网络只字未提。

10·And a Christmas without punch is sinking a hole to bedrock with nary a pay-streak.

而没有潘趣酒的圣诞节就像挖矿挖到了岩床，却连一条富矿线都没找到一样。