全部

1·Hashes are one-way operations.

hash是单向操作。

2·Scalars, arrays, and hashes: my oh my!

标量、数组和哈希散列。

3·Arrays and hashes, however, are more complex.

然而，数组和散列更为复杂。

4·If the hashes are the same, the blocks are properly replicated.

如果散列值是相同的，数据块已经被正确的复制了。

5·Tied hashes are easier to write than tied arrays, and more useful.

绑定的散列比绑定的数组更易于编写，而且更有用。

6·Next, I create some hashes: % discs, % olddiscinfo, and % disc_counts.

接下来创建一些散列：% discs、% olddiscinfo和% disc_counts。

7·This example will store booleans, scalars, arrays, and hashes in separate tables.

这个示例将在不同表中存储布尔值、标量、数组和散列。

8·Let's look at the three main types of tied variables: scalars, arrays, and hashes.

让我们来研究三类主要的绑定变量：标量、数组和散列。

9·If different views can be provided for hashes, arrays, and scalars, why stop there?

要为哈希表、数组和标量都提供视图多好呀，为什么不呢？

10·The fact that a hash can have attributes that are also hashes should be no surprise.

事实上，hash可以拥有hash属性，这并不奇怪。

哈希表

1·If different views can be provided for hashes, arrays, and scalars, why stop there?

要为哈希表、数组和标量都提供视图多好呀，为什么不呢？

2·Hashes are incredibly useful for accessing data that does not have an obvious ordering.

哈希表在访问没有明显顺序的数据方面难以置信的有用。

3·Rails provides reasonable definitions of blank? For several other objects too: true, false, empty arrays or hashes, numeric types, and even the object class.

Rails同时为许多其他对象提供了合理的blank ？定义：true, false，空数组及哈希表，数值类型，甚至是Object类本身。

4·The basic features of Vimscript covered so far (statements and functions, arrays, and hashes) are sufficient to create almost any kind of addition to Vim's core feature set.

目前我们讨论的Vimscript基本特性(语句和函数，数组和哈希表)已经足够为Vim的核心特性集创建几乎任何类型的添加项。

(1)hash function散列函数；哈希函数

(1)hash table[计]杂凑表

(1)hash algorithm[计]杂凑算法；散列算法；哈希算法

(1)hash out消除，经过长时间讨论解决一个问题

(1)hash code[计]散列码；混列码