全部

1·His jokes were somewhat farfetched.

他的笑话有些牵强附会。《新英汉大辞典》

2·The analogy is rather farfetched.

这个比方有点驴唇不对马嘴。《新英汉大辞典》

3·Your explanation sounds farfetched.

你的解释有些牵强。《新英汉大辞典》

4·A farfetched prediction?

一个牵强的预测吗？

5·Well, it may not be so farfetched.

那么，它可能不那么牵强。

6·This is not farfetched …

这不是牵强…

7·The comparison is perhaps farfetched.

也许这样的对比有点牵强。

8·He just cited a farfetched illustration.

他举的例证有些勉强。

9·There is nothing farfetched in these statements.

这决不是牵强附会的说法。

10·A farfetched excuse; an implausible explanation.

牵强的借口；牵强的解释。