全部

1·History is directed by a small number of great figures.

历史是由少数伟大人物指引着方向的。

2·As women frequently use public lavatories, the number of toilets leveled above three stars will be directed at them.

鉴于女性使用公厕频率较高，重庆市将针对她们建造更多三星级以上的公厕。

3·As a number of the fifth generation, Jianxin Huang started his movie artistic composition from 1978 and has directed eleven films during the twenty years.

作为“第五代”的一员，黄建新从1978年开始电影艺术创作，至今已有二十几年，期间导演影片十一部。

4·Bendiocarb is widely used against a number of different insects. The insecticide is considered relatively safe when used as directed.

恶虫威被广泛用于杀灭多种昆虫，在有指导的情况下，这种杀虫剂是相对安全的。

5·Take 1 to 6 capsules per day with meals, preferably dividing the number of capsules equally with each meal to facilitate maximum absorption, or as directed by your qualified health care consultant.

以1至每天6粒与膳食，最好每餐平均分割的胶囊，以方便您的合格的医疗顾问的最大吸收，或遵医嘱。

6·While its exact range is classified, Doug Beason, an expert in directed-energy weapons, puts it at about 700 meters, and the beam cannot penetrate a number of materials, such as aluminum.

当它的确切范围被划分后，一个定向能武器专家Doug Beason，把它放在700米，而波束不能穿透一些材料，如铝。

7·In other words, the Mach number is a measure of the directed motion of the gas compared with the random thermal motion of the molecules.

用另一句话说：马赫数是气体的有序运动和分子无规则热运动的程度对比的度量。

8·The present invention in certain embodiments is directed to a catalytic substrate suitable for use in a number of applications, including as a substrate in a catalytic converter.

本发明在某些实施方案中涉及适用于许多应用的催化基材，包 括在催化转化器中作基材。