全部

1·Historically, royal marriages have been cold, calculating affairs.

从历史上来看，王室婚姻一直都是冷酷、精心策划的结合。《柯林斯英汉双解大词典》

2·What has encouraged forest growth historically?

从历史来看，是什么促进了森林数量的增长？

3·Mathematicians, by contrast, tend historically towards solitude.

相比之下，数学家在历史上倾向于独处。

4·Historically, regulation of medicine has been left to individual states.

在过去，各州的医药管理一直由各州各自负责。

5·Historically, the major purpose of free public libraries was educational.

从历史上看，开设免费公共图书馆的主要目的是教育。

6·Historically markets have been able to handle these things, says Vedder.

“历史证明，市场能够处理这些事情。” 韦德说。

7·Historically, some 15% of that has been laid waste by poor management practices.

从历史上看，其中约15%是由于不好的管理习惯而浪费掉的。

8·Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.

从历史上看，这个人走在里面，因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。

9·Historically, humans get serious about avoiding disasters only after one has just struck them.

从历史上看，人类只有在灾难刚发生后才会认真地避免灾难。

10·Historically, textile dyes were made from such natural sources as plants and animal excretions.

在历史上，纺织染料是由植物和动物排泄物等天然资源制成的。