全部

1·You can't walk anywhere in Java without an entourage of the most gorgeous children, who rush up to say hello with the warmest smiles.

在爪哇，到哪里都可以看见可爱的孩子，他们总是带着温暖的微笑奔过来和我们说哈罗。

2·Danish tourists usually as the first thing in New York rush up to Gospel services in Harlem where no white Americans dream of going.

纽约丹麦后裔通常催促到黑人住宅区(这里不会梦见白人光临)做信仰仪式作为礼拜天的第一件事。

3·Youth is that, regardless of the shortest distance, or the farthest journey, you still choose to rush up to your ambitions, running at the fastest speed.

青春就是，无论面临的是最短的距离，还是最远的征程，都选择以最快速度，奔跑着冲上去。

4·When we began, I imagined we would rush out the moment we were done and stock up on groceries after breakfast at our favorite pancake place. Then maybe hit the mall or go to the movies.

起初，我想象着，到那个胜利时刻，我们可能冲出去，在我们最喜欢的煎饼店吃完早餐后，开始疯狂采购食品，而后可能冲向商场或看电影。

5·The second piece of advice I’ll give is to not get caught up in finding the big incoming link that will bring a rush of traffic.

我给出的建议的第二条是不要急于寻找太多的新链接，虽然这可以使流量突然增加。

6·I didn't rush to explore the phone or load it up with apps.

我没有急忙去开始探索研究这电话亦或是把它装上各种应用。

7·That they get bored with childhood, they rush to grow up, and then long to be children again.

开始他们觉得童年很无聊，于是急着想要长大，当真的长大了就又渴望回到童年。

8·A melt up is a rapid and mass rush by investors into an asset class after a belated realization by market players that worthwhile gains are to be had there.

一种融涨是急速和大量匆忙的，是由于已经获得有价值收益的市场参与者，后之后觉，进入一种资产类别。

9·The cons rush a small hill leading up to the airfield and they see the plane waiting.

同伙们从一座小山丘上冲下，一路往飞机场跑来，他们看到飞机在等着。

10·When the head begins to heat up, yawning acts as a natural thermostat by allowing cool air to rush in and bring the brain back down to a healthy temperature, research suggests.

科学家研究发现，当人的大脑开始出现过热时，打呵欠的动作就充当天然的“自动调温器”，让清凉的空气进入大脑，使大脑温度恢复到健康水平。