全部

1·Fars said the aircraft was later allowed to continue on to Afghanistan.

法尔斯报道该飞机之后被允许继续飞往阿富汗。

2·Iran's FARS news agency says Russian and Chinese observers are expected to take part.

据伊朗法斯通讯社报道，俄罗斯和中国观察员预计将参观伊朗核设施。

3·Fars said the aircraft, which was en route to Afghanistan, was forced to land at an Iranian airport that it did not name.

法尔斯报道说这架飞机是在去阿富汗的途中被迫在伊朗降落，该飞机没有名字。

4·The MP Parviz Sarvari told Fars on Saturday: The nation's tolerance for Britain's hidden policy of interference is over.

星期六，议员帕尔·维兹告诉法尔斯通讯社：“我国对英国秘密干扰政策的容忍结束了。”

5·Fars will work with China to expand friendly exchanges and cooperation in economic, trade, cultural, tourism and other fields.

法尔斯省将与中方共同努力，拓展双方在经贸、文化、旅游等领域的友好交流与合作。

6·Fars also quotes the official, Behzad Soltani, as saying Iran plans to expand nuclear technology for purposes other than energy and fuel production.

法斯通讯社还引用官员苏丹尼的话说，伊朗计划将核技术的用途延伸到“能源和燃料生产”以外的地方。

7·The Fars news agency quoted a senior provincial official, Sirous Saberi, as saying the aeroplane had technical problems and tried to do an emergency landing.

法尔斯通讯社(Fars)援引一位省级高官Sirous Saberi的话说，飞机发生了技术故障，想要紧急着陆。

8·Fars reported that the eight people aboard were released after daylong interrogations that revealed the aircraft had unintentionally violated Iran's airspace.

法尔斯还报道到机上的八名人员在“一整天的审问后”证明是无意侵犯伊朗领空后被释放。

9·The deputy commander of Iran's air force said yesterday that plans have been drawn up to bomb Israel if the Jewish state attacks Iran, according to the semiofficial Fars news agency.

据伊朗半官方的法尔斯社报道，伊朗空军副司令昨天说，伊朗已制定好计划，一旦受到以色列攻击，伊朗将轰炸这个犹太人国家。