全部

1·This result is known as the Bohr correspondence principle.

这样的结果通称为玻尔对应原理。

2·In this paper, the nonlinear mode correspondence principle in nonlinear vibration theory is proposed and proved.

提出了非线性振动理论中的非线性模态对应原理，并给出了该原理的证明。

3·In teaching and experiment, how to reappear the network correspondence principle is an extremely important issues.

在教学及实验中，怎样再现网络通信原理是一个非常重要的问题。

4·The paper introduces the correspondence principle between elastic solution and viscoelastic solution when adopting integral operator solution;

叙述了采用积分算子解法时弹性解与粘弹性解之间的对应关系；

5·The elastic recovery correspondence principle can be applied to analyze the concrete, which makes a new research method for the concrete nonlinear viscoelastic problem.

弹性回复对应原理可以推广应用于混凝土材料，从而为研究混凝土材料的粘弹性问题提出了一个新的研究方法。

6·An exact solution of pressure and displacement of a mine shaft situated in viscoelastic rock is obtained using the correspondence principle of the linear viscoelasticity theory.

本文利用线性粘弹性的对应原理得出了关于粘弹性岩石中井筒的井壁压力及位移的理论解。

7·According to the correspondence principle and FFT, the author have calculated the displacement field of a double-couple point source in homogeneous, isotropic, unbounded medium.

利用对应原理和FFT技术计算出了无限均匀各向同性介质中双力偶点源产生的位移场，并结合若干实例进行了分析和总结。

8·Through classified explaining and exampling the hidden usage, this article reveals the correspondence principle of the hidden change and tells us the relation of exception and p.

通过对这种隐括用法的分类例释，可以揭示其隐显变换的对应规律，进而证实排除关系与强调关系及对立统一的内因。

9·With abundant examples from the film, the paper has proved that the cultural correspondence principle is one of the guiding principles in the translation of film subtitle of this film.

通过对该影片片段的实例分析，论证了“文化对应原则”对该片汉译的指导意义。

10·An important guide for making these choices is the correspondence principle which states that the predictions of quantum mechanics reduce to those of classical physics when a system becomes large.

做出这些选择很重要的指南就是对应原理，它表明量子力学预言当一系统变得大时候就变为了那些经典力学。