全部

1·You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!

你以为她旅行之后会疲劳，根本没那回事！《牛津词典》

2·Now surely he would understand; but not a bit of it.

现在，他一定明白了；但一点也不明白。

3·Not a bit of it will go to waste.

这头驯鹿一点也不会浪费掉。

4·'Not a bit of it,' said Good Mrs Brown.

“一点也没有，”善良的布朗太太说道。

5·Not a bit of it.

一点也不会。

6·Am I being unduly cynical? Not a bit of it.

我是不是太愤世嫉俗了？一点儿也不。

7·You'd think she'd be tired after such a long journey, but not a bit of it!

你以为她在这么长的旅行之后一定会很疲劳，可是她一点儿也不累！

8·You'd think she'd be tired after such a long journey, but not a bit of it!

你以为她在这么长的旅行之后会疲劳，可是她一点儿也不累。

9·You would think she would be tired after such a long journey , but not a bit of it !

你以为她在这么长的旅行之后一定会很疲劳，可是她一点儿也不累！

10·Not a bit – “I didn’t read any of it, ” he explained once in an interview.

一点也不 - “我没有看过任何他的小说，”他在接受采访时曾经解释说。