全部

1·Maps and a time line put everything into context.

所有物件都融入地图和时间线铺至的背景。

2·The exact time line is a tad uncertain, but where XML is going isn't.

准确的时间线依然不那么明确，但XML的走向却并非如此。

3·Rather than a discography, Songkick offers a gigography or time line.

Songkick采用的不是唱片分类（discography），而是时间轴分类（gigography）。

4·Simply select the first frame on the time line and re-pose the rig.

只要选择对时间线，重新构成了钻机的第一帧。

5·At my request, he constructed a time line of the previous day's events.

在我的请求下，他编制出一份罗列前一天所有活动的时间表。

6·And I think the target time line that we're going after in this case is December 14.

而且我认为我们在这个案例中要追求的目标时间期限是12月14日。

7·Let's start from the present and backtrack the time line to the origin of lives.

让我们以现在为起点，随着时间轴回溯而去，直抵生命的原点。

8·Disney hopes to have the complex open by the end of 2015, an ambitious time line.

迪斯尼希望能在2015年底盛大开业，这是一个需要付出极大努力才能完成的工期。

9·Project management: Draft and implement feasible staff arrangement and project time line.

项目管理：对所负责项目进行合理人员调配和时间安排。

10·As the architect, you will be wearing your project management hat to create a time line of events.

作为架构师，您将会承担项目管理的任务，负责创建重要活动时间安排。