全部

1·He is the resident correspondent in New Zealand.

他是常驻新西兰的记者。

2·From Charlemagne's perspective, not just as a resident of Brussels but as a former Jerusalem correspondent, it would be better for all three to support the Palestinian bid.

从查理曼不只作为布鲁塞尔的居民，也作为前耶路撒冷通讯员的角度来看，这三个国家最好都支持巴勒斯坦人的努力。

3·The term resident foreign correspondent refers to a professional correspondent who is dispatched by a foreign news agency to China and resides in China for more than 6 months for news coverage.

外国常驻记者是指由外国新闻机构派遣，在中国境内常驻6个月以上、从事新闻采访报道业务的职业记者；