全部

1·The negative pressure gradient and slip velocity in standpipe increase with the increase of circulating rate.

随着循环量的增大，立管内的负压差梯度及气固相对速度也随之增大；

2·The distribution of slip displacement, slip velocity and friction force on the strike slip fault were obtained by numerical simulation.

通过数值计算得到了平移断层上滑移位移、速度及摩擦力的分布规律。

3·According to the simulation data of slip velocity and adhesion coefficient, a fuzzy model, RV-TS model, is built to describe the adhesion characteristic curve.

通过仿真实验，采集蠕滑速度和粘着系数的数据，利用RV - TS模型对粘着特性曲线进行模糊建模。

4·The experimental results show that the radial profiles of local slip velocity are non-uniform :flat in the central region and steep in the region near the wall.

实验结果表明，提高颗粒循环速率，在任一径向位置的气固滑落速度均增加；

5·The rollers and ring are designed in inverted trapezium, which reduce the material's slip velocity between rollers and ring, extend grinding time, and enhance crushing efficiency.

该机将磨辊与磨环设计成阶梯状，降低了进入磨辊与磨环之间物料的下滑速度，延长了对物料的碾压时间，提高了粉碎效果。

6·When driving across a hill, vehicles do not lose linear velocity. At a certain angle, vehicles start to slip off the hill.

当行驶越过一座山，车辆不失去线性速度。从某个角度看，车辆开始从山上滑下去。

7·A method for resolving the energy equation of the circular microchannel, which considers axial heat conduction, temperature jump, velocity slip and thermal entrance is presented.

提出了一种考虑轴向热传导、速度滑移、温度跳跃和入口效应情况下圆形微通道能量方程的求解方法。

8·The results show that both the inter-phase velocity slip and temperature slip always exist in the whole two-phase region, but are not obvious.

结果显示：气液两相间的速度滑移和温度滑移在整个两相区一直存在，但在绝大部分区域内，这种非平衡性并不显著；

9·It is explained in this paper what the velocity component contours in slip-line-field are and how to draw them.

本文论述了滑移线场中理论速度分量等值线的概念及作法。

10·The effects of the temperature jump and the velocity slip on the heat transfer for the slip-flow regime in the cold trap of the freeze dryer are considered.

对真空冷阱中处于滑流区的气体换热，应考虑温度跳跃和速度滑移对换热的影响。