全部

1·The result is a shock to most political experts and pollsters.

这一选举结果让众多政客人士与民意检测专家大跌眼镜。

2·Pollsters found almost half of those asked preferred the more informal cheers, while others liked to use such expressions as ta, great and nice one.

调查者发现，近一半的被调查者更喜欢非正式的“cheers”，而其他人喜欢使用“ta”、“great”和“nice one”这样的表达。

3·Pollsters rarely venture out to such areas.

民调业者很少愿意去这些地区冒险。

4·People sometimes lie to pollsters, however.

不过有时候人们不对调查者说真话。

5·Most pollsters ignored them until early last year.

许多民意调查机构直到去年年初才开始重视这个问题。

6·That is, according to some marketing men and pollsters.

这一说法来源于营销人员和民意调查。

7·Most Bulgarian voters tell pollsters they trust EU institutions.

在民意测验中，保加利亚的大多数选民表示他们对欧盟机构信任有加。

8·ID CARDS 'popularity depends on how pollsters phrase their questions.

判断身份证是否受到欢迎取决于民意调查者如何对其问题进行措辞。

9·Some pollsters suggest that the MHP’s plight has chalked up sympathy votes.

一些民意调查经办人建议民族主义者行动党（MHP）的困境已经取得了同情票。

10·Pollsters might want to add weight to the clipboards they give people, for one.

比如说，民意调查者可能想给人们的纸夹笔记板增加重量。

民意测验专家

1·Voters increasingly tell pollsters that Mr McCain is focused on tearing down Mr Obama, not on dealing with their problems.

选民们告诉民意测验专家说麦凯恩只把注意力集中在如何打垮奥巴马上，而没有处理其自身的问题。

2·Pollsters have found a majority in favour of allowing civil marriage in Lebanon.

民意测验专家也发现大多数人都希望能在黎巴嫩公证结婚。

3·Computers don't read minds. Nor do pollsters.

电脑无法读懂人们的心思，民意测验专家也无法读懂。