全部

1·There's been no further information on the surgery.

目前还没有关于手术的进一步消息。

2·He answered me that he had no further information on the matter.

他回答我说，关于这件事他没有进一步的消息。

3·Apple meanwhile said it has no further information to share at this moment.

而对于进一步细节，苹果方面表示，暂时没有进一步信息对外分享。

4·There is no further information at this stage as to what the new brands will be.

具体关于新品牌到底是什么，没有进一步说明。

5·I answered this question at Tuesday's press conference. I have no further information to provide.

关于这个问题我已经在周二记者会上做了回答，我没有进一步可以向你提供的消息。

6·A: I answered this question at Tuesday's press conference. I have no further information to provide.

答：关于这个问题我已经在周二记者会上做了回答，我没有进一步可以向你提供的消息。

7·Modena hospital spokesman Alberto Greco confirmed Pavarotti was at home, but said he had no further information.

格雷科证实目前帕瓦罗蒂正在家中休养，但是并没有说明帕瓦罗蒂进一步的情况。

8·Q: I understand that you said just now that there is no further information to release about the incident of DE Xin Hai ship.

问：虽然你刚才表示对于“德新海”轮事件没有进一步消息要发布，但我们还是非常关心25名被劫持中国船员的安全。

9·No further information will be provided on this subject and I request everyone to fully respect my right to privacy (and that of the child) at least on issues as personal as these are.

在这件事情上不会再公布进一步的消息，请大家至少在这么私人的问题上充分尊重我(和孩子)的隐私权。

10·The room was quiet; no one volunteered any further information.

房间里很安静；没有人主动提供更多的信息。《柯林斯英汉双解大词典》