全部

1·He thought social inequality was all part of the natural order of things.

他认为社会不平等完全合乎事物的自然规律。《牛津词典》

2·He used his pen to fight social inequality and gave voice to the poor.

他用他的笔与社会不平等作斗争，为穷人发声。

3·As informatization progresses in society, the cause and structural nature of social inequality change as well.

随着社会信息化的发展，社会不平等的原因和结构性质也发生了变化。

4·Scholars of the information society are divided over whether social inequality decreases or increases in an information-based society.

信息社会的学者们对信息化社会中社会不平等是有所减少还是增加存在分歧。

5·People are concerned about corruption and social inequality.

人们对腐败和社会不公感到担忧。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

测试并不弥补明显的社会不公，因此不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。

7·For example, tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

例如，测试并不弥补明显的社会不公；因此，它们不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。

8·It found that this could trap the most disadvantaged students in the least successful schools, thereby exacerbating social inequality and negatively impacting a nation's overall performance.

因为，这样做会让大部分差生流入教育质量最差的学校，导致社会不公平的情况加剧，对该国的整体教育质量会产生负面影响。

9·For example, they do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been, had he grown up under more favorable circumstances.

比如说，他们并不能补偿所有的社会不公平性，因此也就不能讲清，要是一位地位地下的年轻人在更为有利的条件下成长的话，那么他会怎样。

10·Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象，打破贫困循环。