全部

1·Companies are abandoning conventional functional departments and organizing employees into cross-disciplinary teams that focus on particular products, problems or customers.

企业正在放弃传统职能部门，将员工组织成跨领域团队，专注于特定产品、问题或客户。

2·In recent years, cross-disciplinary caused widespread concern.

近年来，交叉学科引起广泛关注。

3·Further cross-disciplinary research note the importance and necessity.

也进一步说明交叉学科研究的重要性和必要性。

4·Responsible teaching and scholarship must become cross-disciplinary and cross-cultural.

负责教学和学术必须成为跨学科和跨文化的。

5·Webometrics is a branch of bibliometrics, and is also an applied cross-disciplinary science.

网络信息计量学是信息计量学的分支学科，也是一门交叉性的边缘应用性学科。

6·The Center could become a catalyst of the emerging cross-disciplinary activity between departments.

该中心将成为一个新兴的交叉学科，部门之间活动的催化剂。

7·Which type of organizations BEST for managing complex projects involving cross-disciplinary efforts?

管理涉及专业交叉作业任务的复杂项目，下列哪种组织形式是最佳的？

8·The second part is concerned with the study of cross-disciplinary building in colleges and universities.

第二部分，是关于高校交叉学科建设的研究。

9·Over the past decade, wx-design boasts versatile conception, cross-disciplinary advantage and cross-regional resources.

公司经历了十几年的设计实践，拥有跨学科、跨地域合作的优势资源。

10·Molecule magnet is a new cross-disciplinary science and one of the research focuses of material science in recent years.

摘要分子磁学是一个新兴的前沿交叉学科，是近年来材料科学的研究热点之一。

跨学科的

1·In the forming process of public management mode, the comprehensive cross-disciplinary study offers multi-perspective thinking and compound theoretical foundation.

在公共管理模式形成的过程中，跨学科的综合研究为其提供了多视角的思考和复合性的理论基础；

2·Aesthetic anthropology is the result of cross-disciplinary interaction between anthropology and aesthetics against the contemporary academic background.

审美人类学是人类学和美学在当代学术背景上跨学科交融的产物。

3·In other words, the translation of Chinese trademark names is a cross-disciplinary activity whose ultimate purpose is to produce functionally adequate versions.

换句话说，汉语商标名的翻译是一种跨学科的活动，它的最终目的是使译名获得功能上的合理性。

4·This study, grounded on the framework of RT, makes a comment on classic Chinese verse translation by comparative study and cross-disciplinary transplantation approaches.

本文以关联理论为基本框架，采用跨学科移植的方法来比较评析古汉语诗词翻译。

5·FACTORY is a collaborative platform, mainly producing ideas related with contemporary society in a cross-disciplinary way.

之工厂是一个合作平台，以跨学科的工作方式，生产与当代社会相关的概念。

交叉学科的

1·The second part is concerned with the study of cross-disciplinary building in colleges and universities.

第二部分，是关于高校交叉学科建设的研究。