全部

1·Third, civil obligation has mostly been wealth obligation.

民事责任主要是财产责任。

2·Realization of securities civil obligation relays on not only rules on civil obligation but also perfect on action realizing system.

证券民事责任的实现不仅有赖于证券法对民事责任的规定，而且有赖于其诉讼实现机制的完善。

3·Concurrence between liabilities for breach of contract and liabilities for tort is an activity to break civil obligation and results in coexistence and confliction of various civil liabilities in law.

违约责任与侵权责任竞合是由于某种违反民事义务的行为既符合违约责任构成要件又符合侵权责任构成要件，从而在法律上导致多种民事责任并存和冲突所产生的现象。

4·The universities are the fountains of civil and moral doctrine and have the obligation to teach the correct doctrine of rights and duties.

大学是公民权力和道德学说的理论源泉，而且它的义务也即是把正确的，权利义务学说教授给公众。

5·Equality campaigners pooh-pooh the idea that permission to hold civil-partnership registrations could ever become an obligation to do so.

关于平等的社会运动人士对此报以嘘声。他们认为允许进行同性民事关系登记这样的事情不会成为一种义务。

6·The imputation of civil liability refers to criterion decision by which the party must undertake responsibility for all the serious consequences arising from the violation of legal obligation.

民事责任的归责是指民事行为人违反法定义务或约定义务后，依什么为根据来使行为人承担强制性的不利后果。

7·In civil life, most disputes among the condominium owners are produced by the illegible right and obligation of co-ownership part.

民事生活中，建筑物区分所有权人之间绝大部分纠纷几乎都是因共有部分的权利和义务划分不清而起。

8·SR includes civil liability, administrative obligation & criminal responsibility. However, civil liability has been the most important as well as the weakest field among them.

监事责任包括民事责任、行政责任和刑事责任，而民事责任是其中最为重要而又最为薄弱的环节。

9·The thesis researches the civil liability of CA through the analysis of legal relationship involving the certificate service and the existence of statutory and contractual obligation borne by CA.

本文拟从电子认证机构在民事活动中所涉及的民事法律关系以及存在的法定和约定的义务，探讨电子认证机构承担的民事责任。

10·The debt is a kind of civil legal relation, it forms key element as right, obligation and responsibility, the debt was combined for the three.

债是一种民事法律关系，其构成要素为权利、义务和责任，债由三者结合而成。