全部

1·No one does anything about it and the law becomes a dead letter.

没人执行，该法律即成一纸空文。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Rules and regulations, once set up, should not be turned into a dead letter.

规章制度一经订立，不应成为一纸虚文。《新英汉大辞典》

3·This is a dead letter, so I can not deliver it.

这是一封盲信，我没有办法投递。

4·Many people say that detente is now a dead letter.

很多人说缓和国际紧张局势的论调已是明日黄花。

5·Always assign a dead letter queue (DLQ) to the queue manager.

始终为队列管理器分配死信队列(dead letter queue, DLQ)。

6·The message is placed in the sending queue manager's Dead Letter Queue.

该消息会放入发送队列管理器的死信队列中。

7·It is considered a best practice for each queue manager to have a dead letter queue.

我们认为最佳实践是每个队列管理器拥有一个死信队列。

8·For instance, we were using ActiveMQ when it did not have a strong dead letter processing capability.

例如，在Active MQ还没有一强大的死信处理能力的时候我们正在使用它。

9·If the message's TTL had already expired at this point, then the message may appear in the sender's Dead Letter Queue.

如果此时消息的TTL已过期，则此消息就会出现发送端的死信队列中。

10·But if their leaders are not interested in this, and prefer to secede from Kosovo, then much of the plan will be a dead letter.

但是，如果那些塞尔维亚地区的领导人对此没有兴趣，并更愿意从科索沃脱离的话，那么该计划的大部分内容则会是一些形如虚设的规定。