semantic extension 双语例句
全部
1·Semantic extension penetrates the process of literature translation.
语义引申贯穿文学翻译的全过程。
2·This article approaches neologism from the Angle of semantic extension.
从语义泛化角度探讨新词语。
3·Metaphor and metonymy are two important cognitive devices in the process of semantic extension.
隐喻和转喻是多义词汇语义扩展的两种重要的认知机制。
4·Types of semantic extension have been discovered since the appearance of theories concerning semantic extension in Chinese.
汉语词义引申学说产生后,引申的类型被不断揭示出来。
5·This paper aims to explain the mechanism of the semantic extension of the past tense and explore the cognitive motivation behind remoteness.
试图通过认知语言学的理论来阐释过去时的语义拓展机制,揭示隐藏在其距离性背后的认知理据。
6·This thesis has mainly explained semantic extension mechanism of basic color terms on the basis of metonymy and metaphor from synchronic approach.
本文拟从认知语言学的转喻认知和隐喻认知的角度对现代汉语基本颜色词在共时层面上的多义性进行探讨。
7·We can take the changes of society as the basis, semantic extension and pragmatic extension as the approach and the emergence of neologism as the result.
总体上说,社会变化是根源,语义泛化是途径,新词语的产生是结果。
8·Such semantic extension occurs at both lexical and grammatical levels, which enlarges original content of the same category and function across categories.
这不仅表现在语言的词汇层面也表现在语法层面,即功能的多义性。
9·Based on the prototype theory and metaphoric cognitive mechanism, the paper probes the psychological cognitive process of semantic extension of prepositions.
本文以原型范畴理论,隐喻认知机制为支点,探讨英语介词语义延伸的心理认知过程。
10·According to cognitive semantics, semantic extension is a process from the basic semantic meaning to other meanings through metaphor, metonymy or other cognitive means.
认知语言学认为,词汇的语义扩展是通过隐喻、转喻等认知手段从其基本语义向其他语义扩展的过程,是将人的认知范畴化、概念化的结果。
