全部

1·You got the first prize? Nice going!

你得到头等奖吗？干得好！

2·Jane: Nice going, Dad.

简：做得不错啊，爸爸。

3·Tom: Nice going! You're supposed to put in four.

汤姆：可真够专业啊！四勺就可以了。

4·Nice going! However, you should strike while the iron is hot.

好极了！然而，你应该趁热打铁。

5·Nick: Well, along with Jurassic Park! Nice going, you got the right answer.

尼克：这个嘛，还要加上《侏罗纪公园》！不错喔，你答对了。

6·Nice going, Alice. Ready to rock, Terry. Kit inspection in 15 minutes. We're on the bird in an hour.

干得好，爱丽丝，泰瑞，准备干活了完整装备检查15分钟，1小时后上直升机。

7·He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.

他是个好医生，但为人懦弱，遇事不敢出头。《柯林斯英汉双解大词典》

8·Perhaps the beginning is just to say nice things are going to happen until you make them happen.

也许一开始只是说，美好的事情会发生，后来，你真的让它们发生。

9·Maybe he's going to Florida for a break in a couple of weeks and he's being nice to me who is the financial-aid officer.

也许几周后他要去佛罗里达度假，而且他对我这个财政资助官员很好。

10·I'm going to cook a nice dinner for you!

我去做一顿美味的晚餐给你。