全部

1·This happens often, says Fink.

芬克表示，这种情况经常出现。

2·Don't be a rat fink, Jack.

不要可恶地打小报告，杰克。

3·Kelly's such a fink - she told Mom I was smoking again.

凯莉真是个小人！她告诉妈妈我又抽烟了。

4·It's a strange move, Fink says: It just doesn't smell right.

这一做法有些奇怪，芬克说：“凭感觉，这样做不对。”

5·If I find the rat fink who informed on me, he will be punished.

如果给我找出哪个卑鄙小人出卖我，他会受到惩罚的。

6·Fink, by contrast, has been far more embracing of Charles’s ideas.

与克兰相比，芬克对查理斯的理念认同多些。

7·We think John is a fink pacifist on a super ego trip, she said.

她说：“我们认为约翰是个极力追名逐利、喜欢告密的和平主义者。”

8·For all that, Mr. Fink has succeeded in keeping his firm under the radar.

尽管如此，Fink先生依旧成功的让自己的公司保持了神秘的风格。

9·The system is dialing back risk substantially, bringing down leverage, Mr. Fink said.

芬克说， 金融系统正大幅降低风险、收缩杠杆。

10·In 1984, David Koch and Richard Fink created yet another organization, and Kibbe joined them.

1984年，戴维·科赫和理查德·芬克创立了另一个组织，也就在此时，基布加入了他们。