全部

1·He has waffled on abortion and gay rights.

他在人工流产和同性恋者的权利问题上含糊其辞。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He has always championed the cause of gay rights.

他一直在为争取同性恋者的权利而斗争。《牛津词典》

3·Now, the issue of gay rights is almost passe here.

现在，同志权益的问题在这里几乎没有了。

4·He demanded that the church openly declare that it supports gay rights.

他要求山达基公开宣布支持同志权力。

5·And Mr Obama will be able to claim that a significant step for gay rights has been taken under his leadership.

而奥巴马先生也可以声称在他的领导下同志权利保护方面迈出了重要一步。

6·But greed trumps gay rights, and financial industry contributions swung sharply toward the Republicans in the 2010 elections.

然而，贪婪战胜了喜好的权利，2010年中期选举中金融业得捐款突然转向共和党。

7·I did not say anywhere that the police will arrest the gays because I know of gay rights, Odinga said at a conference today in Nairobi, the capital.

“我没有在任何地方说过警察可以逮捕同性恋，因为我知道同性恋的权利，”奥廷加今日在肯尼亚首都内罗毕的一次会议上说。

8·When running (unsuccessfully) for the Senate in 1994, he was pro-choice on abortion and said he was more pro-gay rights than his opponent, Ted Kennedy.

1994年他竞选参议员(失利)，当时他赞成有权选择合法堕胎，他还称他比对手泰德·肯尼迪更支持同性恋的权利。

9·When France created its system of civil unions in 1999, it was heralded as a revolution in gay rights, a relationship almost like marriage, but not quite.

法国在1999年颁布了同居法令，这是维护同性恋权利上的一次变革性创举，这种似结婚而非的关系得到了法律保障。

10·U. S. Secretary of State John Kerry has condemned the murder of Bangladeshi gay rights activist Xulhaz Mannan, who was an employee of the U. S. embassy in Dhaka.

美国国务卿克里对孟加拉国同性恋权益活动人士曼南被谋杀一事提出谴责。曼南是美国驻达卡大使馆的雇员。