全部

1·He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.

他带着叮叮铃走了一段路，手上还沾着仙尘。

2·O Peter, don't waste the fairy dust on me.

哦，彼得，别把仙灰浪费在我身上。

3·You've sprinkled some fairy dust on me.

你对我撒了一些童话灰尘。

4·Of course Peter had been trifling with them, for no one can fly unless the fairy dust has been blown on him.

当然，彼得是和他们逗乐子，因为，身上若没有吹上仙尘，谁也是 飞不了的。

5·Finally, don't even get me started on the nature of the magic/fairy dust that allows a planet to affect us here on Earth.

最后，别跟我提什么魔法尘埃会影响地球上的我们了。

6·This is my little secret. It's a secret because it sounds like magic fairy dust and flying unicorns, and generally makes me sound crazy.

这是我的小秘密。原因？你见过魔法或飞行的独角兽吗？更则因为，听起来我好像疯了。

7·So I say, developers are finding MORE ways to get paid, and getting over the idea that somehow advertising was going to be this magic fairy dust, and you think this is a bad thing?

因此我说，开发者们发现有更多渠道赚钱了，因此也在某种程度上认为广告就像仙药（magic fairy dust,一样，而你认为这是坏事？

8·Brew cups of tea ball just opened there were fiery red lily petals as the fairy stretch piaodai general in the lily white jasmine in the light of the rising around as if the sky skirt the fairy dust.

冲泡时，杯中的茶球刚刚打开，便有火红的百合花瓣如仙子的飘带一般舒展，洁白的茉莉在百合的围绕中轻盈升起，犹如天上裙裾飞扬的仙女。

9·Pictured above is one of several striking dust pillars of the Eagle Nebula that might be described as a gigantic alien fairy.

上图为鹰状星云若干突出的尘埃柱之一，就像是一个巨大的外星精灵。

10·After 20 years of day and night, the postman dream castle was finally completed, spectacular, the fairy tale in the dust has settled, the miracle appeared in the ordinary.

经过二十多年的白天和黑夜，邮差的梦中城堡终于落成，辉煌壮观，童话在尘埃里落定，奇迹在平凡中惊现。